Montana é Lindo / Montana is Beautiful

Estradas desertas, grandes pastagens de perder de vista, florestas e mais florestas. Hoje foi um dia muito bonito.

Café da manhã: Granola com Anti inflamatorio Melocox + complexo B + Glucosamine ( para as juntas) e multivitamina de A-Z.

Almoço: Salada  com dois comprimidos de Aleve ( analgesico) . Mesmo assim DOI PRA CARAMBA meu joelho e as costas. A unica posição que me descança é pilotar em pé, como vocês podem ver na foto. Pra subir na moto o Gildo tem de pegar minha perna direita e levantar bem alto para não torcer o joelho esquerdo. O pessoal nos postos de gasolina ficam olhando e tentando imaginar que cena é aquela: não sabem se são dois velhos Gays, ou um louco e um aleijado . Ainda bem que me livrei das muletas em Aspen. Chamava muita  atenção… Quando estavamos no Monument  Valley, veio um gupo de Japoneses ver as motos e eu subindo nela cheio de dores, gemendo. Quando um Japonês perguntou para onde Iamos e eu disse Alaska.. Ele arregalou os olhinhos e disse: AARAASKA??? OOOHHHHH e depois repetiu ARASKA!!! morri de rir… ARASKA…Ele falava em japones pro resto ARAASKA e apontava pras muletas… e o resto da Japa toda repetia ARAASKA… OOOHHHHH.

Montana is really beautiful: Desert roads, 58 F and lots and lots of forest or fields so vast you cannot see the end of it.

My breakfast today was Granola with anti inflammatory + Multi vitamin, Glicosamine for the joints. The lunch was salad with two Aleve tablets but even so It hurts a lot my knee and my lower back. the only position which is less painful and give me some relief is when I ride standing on the pegs.  The pain is so much that Gildo has to help me raise my right leg very careful for me to climb on the bike. People at the tank station always look very suspicious when we stop because  they do not know if we are a gay couple or the cripple and the crazy.

Se clicarem na foto, ela fica com tela cheia. If you click on the picture, it will be full screen.

Joelho esquerdo Hiper inchado/ Left knee very painful

Só assim alivia as dores / Only riding like this easy the pain

Até 100 km/H dá pra ficar em pé, depois a pressão no peito é muito grande e acaba cansando/ Up to 60 miles/H is confortable to stay in this position.

Gildo Dividindo Yogurte / Gildo sharing yogurt

Estão servidos? Yogurt Anyone?

Aahhhh Delicioso. Não tente fazer isto no transito… Delicious, but do not try that riding with traffic…

É disso que gostamos. Estradas Desertas / This is what we like. Open empty road

Vejam o post abaixo.é novo tambem. e no video, melhor abrir em Chrome ou internet explorer, e colocar full screen.

See the post below and in the video, click in full screen ( it does not open in full screen in Safari)

One thought on “Montana é Lindo / Montana is Beautiful

  1. Christina says:

    ARAAASKA! Se encontrar o japa novamente, beija ele na boca – chorei de tanto rir.
    This journey will be unforgettable for you guys!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: