Estamos no aeroporto de Newark, esperando o voo para Fort Lauderdale. Hoje de manhã deixamos Boothbay. O pé da Monica continua inchado e teremos de visitar um ortopedista semana que vem.
Obrigado para aqueles que seguiram o blog e nos deram palavras de conforto e motivação. Até o proximo Vamumansu, que espero que seja finalmente em um veleiro, onde poderemos levar vários amigos em determinados trechos. Abraços. Homero & Monica.
Monica: – Aproveito a carona no texto para também agradecer a todos vocês amigos que nos enviaram todas estas mensagens carinhosas, uma massagem confortante de amigos queridos. A viagem foi simplesmente perfeita!!! Homero é um grande companheiro, alegre e divertido e também um excelente professor. Eu poderia dizer que meu tombo foi ridículo e ficar triste pelo desfecho…mas como acredito em destino, prefiro acreditar que ele foi generoso comigo me dando o mais leve dos incidentes.
Me sinto muito feliz e abençoada de ter chegado ate o Maine e com tantas bênçãos e coisas tão lindas guardadas na retina e no coração.
Vocês bem conhecem Homero e não preciso entrar em detalhes, mas ele já esta aproveitando a viagem de volta à casa para delinear a próxima aventura. Um beijo grande e obrigada!!! 🙂
We are at the Newark airport, waiting to catch a flight to Fort Lauderdale, ending our trip. Monica’s foot continues to be very swollen and we will need to consult an orthopedic next week.
Thank you for following our blog with words of comfort and motivation. I hope you will follow our next Vamumansu, which I hope will finally be on a sailboat, which we will be able to take our friends during some not so stressful passages.
Take care.
Monica: I ‘d like to thank all these loving comforting messages from our dear friends. The trip was just perfect!!! Homero is a great companion, cheerful and fun and also a great teacher. I could say that falling on the sidewalk was something ridiculous and be very upset and sad with the incident … but as I believe in fate, I’d rather believe destiny was generous with me by giving me the slightest incident and funny outcome.
I feel very happy and blessed to have come up all the way to Maine and with so many blessings and beautiful things stored in my retina and in my heart.
You all know Homero so well…he is already enjoying the trip back home to outline the next adventure. A big thank you!!!
Cheers!!!
Homero & Monica